Narun Popattanachai 태국 내각사무처 규제영향분석 및 법률평가 팀장Director, Sub-division for Regulatory Impact Assessment and Evaluation of Law, Office of the Council of State, Kingdom of Thailand
[Education] 2005. Seoul National University, Graduate School of Law (Ph.D.) 1988. Seoul National University, Graduate School of Law (LL.M.) 1986. Seoul National University, College of Law (LL.B.)
[Experience] 2022. present Minister of Government Legislation 2022. Advisory committee member, Division on Political, Legal and Administrative Affairs, Presidential Transition Committee 2017. Partner Attorney, DongIn Law Group 2016. Head, Bucheon Branch of Incheon District Prosecutor’s Office 2015. Deputy Chief Prosecutor, Seoul Northern District Prosecutor’s Office 2014. Deputy Chief Prosecutor, Cheongju District Prosecutor’s Office 2013. Head, Seosan Branch of Daejeon District Prosecutor’s Office 2012. Professor, Judicial Research and Training Institute 2011. Senior Prosecutor, 4th Criminal Department, Seoul Southern District Prosecutor’s Office 1994. Judicial Research and Training Institute (23rd Class) 1990. passed the 32nd National Bar Examination
좌장
Jong Cheon Kim 한국법제연구원 기획경영본부장Director, Department of Planning and Management, Korea Legislation Research Institute
<학력> 2004~2008 중앙대학교 법학박사(행정법 전공: 에너지법, 안전법)
<경력> 2024~2025 법제처 법령해석심의위원회 위원 2023~2025 국토교통부 전세사기피해지원위원회 위원 2023~2025 산업통상자원부 규제개혁위원회 위원 2022~2026 국민권익위원회 반부패규범자문단 자문위원 2017~2019 중앙대학교 법과대학 겸임교수
<Education> 2004~2008 PhD in administrative law(specializing in energy and safety laws), Chung-Ang University
<Experience> 2024~2025 Member of the Legal Annotation Review Committee at the Ministry of Government Legislation 2023~2025 Member of the Jeonse Fraud Victims Support Committee at the Ministry of Land, Transport and Infrastructure 2023~2025 Member of the Regulation Reform Committee at the Ministry of Trade, Industry and Energy 2022~2026 Member of the Anti-Corruption Advisory Committee at the Anti-Corruption and Civil Rights Commission 2017~2019 Adjunct professor of law, Chung-Ang University
좌장
Seung Pil Choi 한국외국어대학교 법학전문대학원 교수Professor, Law School, Hankuk University of Foreign Studies, Republic of Korea
<학력> 2003~2006 독일 뷔르츠부르크 대학교 법학박사 (경제공법) 1991~1993 한국외대 대학원 법학석사 (행정법) 1987~1991 한국외대 법과대학 법학사
<Education> 2003~2006 Juristische Fakultaet, Julius-Maximilians-Universitaet, Wuerzburg, Germany, Dr.iur (Oeffentliches Wirtschaftsrecht / Public Economic Law) 1991~1993 Graduate School, Hankuk University of Foreign Studies, M.A (Administrative Law) 1987~1991 College of Law, Hankuk University of Foreign Studies, B.A
<Experience> 2024~Present President of the Association for Legislative Theory and Practice 2007~Present Law School, Hankuk University of Foreign Studies, Prof. 1994,1997~2007 The Bank of Korea (the Central Bank of Korea), Economist, Section Chief
발표 1
Hyung Gun Kim 한국법제연구원 국제협력사업본부장Director General, Department of International Cooperation, Korea Legislation Research Institute
<Education> Doctor of Juridical Science (S.J.D.), Maurer School of Law, Indiana University Bloomington
<Experience> 2024~Present Adjunct Professor, KDI School of Public Policy and Management 2017~Present Legal Advisor, Centre on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific (CIRDAP) 2016~2019 Legal Advisor, Greater Tumen Initiative (GTI) 2011 Legal Counsel, Global Green Growth Institute (GGGI) 2010 Assistant Research Professor, Sungkyunkwan University Law School BK21 Program
발표 1
Tae Eon Koo 리걸테크산업협의회 공동의장Co-chair, The Legal Tech Industry Council, Republic of Korea
<학력> 2014~2017 고려대학교 대학원 국제법 박사(수료) 2010~2014 고려대학교 정보보호대학원 정보보호학 석사 1987~1991 고려대학교 법학 학사
<경력> 2022~현재 대통령 소속 디지털플랫폼정부위원회 민간위원 2022~현재 가천대학교 창업대학 겸임교수 2020~현재 리걸테크산업협의회 공동의장 2016~현재 대한변호사협회 IT / 지식재산권 전문변호사
<Education> 2014~2017 Ph.D. (ABD) in International Law, Graduate School, Korea University 2010~2014 Master of Information Security, Graduate School of Information Security, Korea University 1987~1991 Bachelor of Law, Korea University
<Experience> 2022~Present Private Sector Member, Presidential Digital Platform Government Committee 2022~Present Adjunct Professor, Startup School, Gachon University 2020~Present Co-Chair, Legal Tech Industry Council 2016~Present Specialist in IT / Intellectual Property Law, Korean Bar Association
환영사
Yeong Soo Han 한국법제연구원 원장President, Korea Legislation Research Institute
[Education] 1990. Seoul National University College of Public Law
[Experience] 2023.05.~Present President, Korea Legislation Research Institute 2020.09. Vice Minister, Ministry of Government Legislation(MOLEG) 2020.06. Director-General for Planning and Coordination, MOLEG 2018.12. Director-General of the Legislative Policy Bureau, MOLEG 2014.09. Director-General of Bureau of Legislation Support, MOLEG 2013.05. Constitutional Rapporteur Judge, Constitutional Court of Korea 2008.04. Administrative Officer at the Office of the Secretary to the President for Legal Affairs, Office of the President of the Republic of Korea
축사 1
Vongsey Vissoth 캄보디아 부총리Permanent Deputy Prime Minister, Kingdom of Cambodia
발표 2
Paul Neo 싱가폴 법률 아카데미 COO & CFOCOO & CFO, Singapore Academy of Law
<학력> 2020 싱가포르 사회과학대학교, 법학 박사 2008 매사추세츠 공과대학교(미국), 공학 석사(엔지니어링 시스템) 2005 싱가포르 국립대학교, 이학 석사(재료 과학 및 공학) 2003 난양공과대학교(싱가포르), 공학 석사(센서) 1998 난양공과대학교(싱가포르), 공학 학사(기계 및 항공우주)(우등)
<경력> 2014~현재 싱가포르 법률아카데미 COO & CFO 2017~2020 SAL 벤처스 전무이사 2010~2014 넥스트 유(Next U), NTUC 러닝허브(LearningHub) CEO 2007~2010 경영 컨설턴트, 보스턴컨설팅그룹(BCG) 1998~2007 싱가포르 군, 국방 엔지니어
<Education> 2020 Singapore University of Social Sciences, Juris Doctor 2008 Massachusetts Institute of Technology (USA), Master of Engineering (Engineering Systems) 2005 National University of Singapore, Master of Science (Material Science & Engineering) 2003 Nanyang Technological University (Singapore), Master of Engineering (Sensors) 1998 Nanyang Technological University (Singapore), Bachelor of Engineering (Mechanical & Aerospace) (Hons)
<Experience> 2014~Present COO & CFO, Singapore Academy of Law 2017~2020 Executive Director, SAL Ventures 2010~2014 CEO, Next U, NTUC LearningHub 2007~2010 Management Consultant, Boston Consulting Group 1998~2007 Defence Engineer, Singapore Armed Forces
토론 1
Young Jin Lee 법제처 법령데이터혁신팀장Director, Ministry of Government Legislation, Republic of Korea
<Education> 2008~2010 Chonnam National University, Master of Public Administration 1997~2004 Hanyang University, Bachelor of Laws
<Experience> 2023~Present Director of Law Data Innovation Division, Ministry of Government Legislation, Republic of Korea 2021~2022 Director of Economic Statutory Interpretation Division2, Ministry of Government Legislation, Republic of Korea 2019~2021 Director of Local Statutes Drafting Support Division, Ministry of Government Legislation, Republic of Korea
토론 2
Ji Eun Chung ㈜코딧 대표이사CEO, CODIT, Republic of Korea
<학력> 2007~2009 서울대학교 행정대학원 정책학 석사 2003~2006 로얄할로웨이 런던대학교 정치경제학 학사
<경력> 2019~현재 ㈜코딧 대표 2011~2019 OECD 본부 정책 분석가 2009~2011 UNESCO 본부 정책 컨설턴트
<Education> 2007?2009 Master’s in Public Policy, Graduate School of Public Administration, Seoul National University 2003?2006 Bachelor of Science (BSc) in Economics, Royal Holloway, University of London
<Experience> 2019?Present CEO & Co-founder of CODIT Corp., Seoul 2011?2019 Policy Analyst, OECD HQ, Paris 2009?2011 Policy Consultant, UNESCO HQ, Paris
발표 3
Jung Jin Kim 중국 서남정법대학교 인공지능법학원 교수Professor, School of AI Law, Southwest University of Political Science and Law, People`s Republic of China
<경력> 2019~현재 하이난 국제중재원 중재위원 2016~현재 서남정법대학교 인공지능법학원 교수 2013~현재 대한민국 국회 입법지원위원
<Education> 2008~2011 Doctor of Law, China University of Political Science and Law 2006~2008 Peking University Law School 2003~2005 Master of Law, Dong-A University
<Experience> 2019~2024 Arbitrator of Hainan International Arbitration Court 2016~2024 Professor, School of AI Law, Southwest University of Political Science and Law 2013~2024 Committee Staff of Legislative Supports in Assembly of Korea
축사 2
Pakorn Nilprapunt 태국 내각사무처 처장Secretary General, Office of the Council of State, Kingdom of Thailand
축사 3
Nguyen Khanh Ngoc 베트남 법무부 차관Vice Minister, Ministry of Justice, Socialist Republic of Viet Nam
토론 1
Narun Popattanachai 태국 내각사무처 규제영향분석 및 법률평가 팀장Director, Sub-division for Regulatory Impact Assessment and Evaluation of Law, Office of the Council of State, Kingdom of Thailand
<학력> 2012~2018 컬럼비아 대학교 법과대학, 법학박사(J.S.D.) 2011~2012 컬럼비아 대학교 법과대학, LL.M.(법학 석사) 2009~2010 유니버시티 칼리지 런던 (영국), LL.M.(법학 석사) (우등) 2006~2009 유니버시티 칼리지 런던 (영국), LL.B.(법학 학사) (우등)
<경력> 2023~현재 내각사무처 선임법률고문 2018~2023 내각사무처 법률고문
<Education> 2012~2018 Columbia University, School of Law, J.S.D. 2011~2012 Columbia University, School of Law, LL.M. 2009~2010 University College London (UK), LL.M. (Hons.) 2006~2009 University College London (UK), LL.B. (Hons.)
<Experience> 2023~Present Senior Legal Counsel, Office of the Council of State 2018~2023 Legal Counsel, Office of the Council of State
토론 3
Nguyen Van Cuong 베트남 법무부 법률전략과학연구소 소장Director General, Institute for Legal Strategy and Science, Ministry of Justice, Socialist Republic of Viet Nam
<Education> 2010~2014 University of Tokyo (Japan) PhD in Urban Engineering 2007~2009 KAIST (Korea), MS in Management Engineering 2001~2007 KAIST (Korea), BA in Management Engineering
<Experience> 2021~Present CEO, Korean Company 2020~Present Senior Economist, Research Bureau 2016~2019 Senior Researcher, Research Institute 2013~2016 Member, Korea Committee 2012~2013 Professor, Republic of Korea University
토론 4
Amarsanaa Ochirbat 몽골 국제울란바타르대학교 몽한법학연구소 소장Director, Institute for Mongolia-Korean Law, International University of Ulaanbaatar, Mongolia
<학력> 2016~2020 대한민국 수원시 소재 아주대학교, 법학 박사 2011~2013 몽골 울란바토르 소재 몽골인문대학교(UHM), 언어학 학사 (한국어 번역) 1995~1999 몽골 울란바토르 소재 몽골국립경찰대학교, 법학 학사
<경력> 2024~현재 몽골 법무내무부 및 부패방지법 개정위원회 위원 2024.01~2024.06 몽골 의회, 가족법 개정위원회 위원 2023~현재 울란바토르 국제대학교 몽골-한국법 연구소 소장 2023~현재 울란바토르 국제대학교 연구개발부 이사 2022~2024 몽골 법무내무부, 가족법 개정위원회 위원
<Education> 2016~2020 Ajou University, Suwon, South Korea, PhD in Law 2011~2013 University of the Humanities, Ulaanbaatar, Mongolia, BA in Linguistics (Korean translation) 1995~1999 Mongolian National Police University, Ulaanbaatar, Mongolia, BA in in Law
<Experience> 2024~Present Member, Ministry of Justice and Home Affairs of Mongolia, Amendment Committee to the Anti-Corruption Act 2024.01~2024.06 Member, Mongolian Parliament, Amendment Committee to the Family Law 2023~Present Director, Institute for Mongolia-Korean Law, International University of Ulaanbaatar 2023~Present Director, Research and Development Department, International University of Ulaanbaatar 2022~2024 Member, Ministry of Justice and Home Affairs of Mongolia, Amendment Committee to the Family Law
토론 2
Dong Hyun Suk 법무부 법무과 검사Public Prosecutor, Legal Affairs Division, Ministry of Justice, Republic of Korea
<Education> 2004~2012 JD, Hanyang University, School of Law
<Experience> 2023~Present Legal Affairs Division, Ministry of Justice 2020~2023 Uijeongbu District Prosecutors’ Office 2018~2020 Pohang Branch, Daegu District Prosecutors’ Office 2016~2018 Chungju Branch, Cheongju District Prosecutors’ Office 2014~2016 Incheon District Prosecutors’ Office
토론 5
Rajaboev Dilmurod 우즈베키스탄 법무부 법률정보국 부국장Deputy head, Legal Information Department, Ministry of Justice, Republic of Uzbekistan
<학력> 2018~2019 타슈켄트 주립 법학대학교, 법학 석사 2014~2018 타슈켄트 주립 법학대학교, 법학 학사
<경력> 2024~현재 우즈베키스탄 공화국 법무부 부국장 2022~2024 우즈베키스탄 공화국 법무부 부서장 2020~2022 우즈베키스탄 공화국 법무부 수석 컨설턴트 2018~2020 우즈베키스탄 공화국 법무부 선임 컨설턴트
<Education> 2018~2019 Tashkent State University of Law, Master of Laws 2014~2018 Tashkent State University of Law, Bachelor of Laws
<Experience> 2024~Present Deputy Head of the Department, MoJ of the Republic of Uzbekistan 2022~2024 Head of the Unit, MoJ of the Republic of Uzbekistan 2020~2022 Chief Consultant, MoJ of the Republic of Uzbekistan 2018~2020 Leading Consultant, MoJ of the Republic of Uzbekistan